Can environmental direct action ever be justified?

Under the conditions of a legitimate democratic government (majority rule achieved by fair, inclusive elections), what is the appropriate response when the policy of such a government runs counter to the deeply held beliefs of a minority group? This is the dilemma of the minority democrat.